bertrand-piccard Archieven - Apparata